die Umsetzung
翻译
实施, 执行, 实现, 转化
例句
Die Umsetzung des Plans ist schwierig.
该计划的实施很困难。
Die Umsetzung der Idee dauerte Jahre.
这个想法的实现花了好几年时间。
Die Umsetzung von Theorie in Praxis ist wichtig.
从理论到实践的转化很重要。
语法模式
((et2))的实施 ...的实施 Die Umsetzung des neuen Gesetzes beginnt morgen.
从((et3))到((et4))的转化 从...到...的转化 Die Umsetzung von Theorie in Praxis ist eine Herausforderung.
近义词
同义词: Realisierung, Implementierung, Durchführung; 反义词: Planung, Konzeption
词源
源自德语动词“umsetzen”（实施，转化），由前缀“um-”（环绕，转变）和动词“setzen”（放置）组成。字面意思是“重新放置”或“转化为行动”。
记忆技巧
可以记成将一个计划“转变(um)位置(setzen)”到现实中来。