die Ordnungswidrigkeit
翻译
行政违法行为, 轻微罪行, 违章
例句
Falschparken ist eine Ordnungswidrigkeit.
违章停车是一种行政违法行为。
Er musste ein Bußgeld dafür zahlen.
他因此必须支付一笔罚款。
语法模式
犯下行政违法行为 他犯下了一桩行政违法行为。
近义词
同义词: Verstoß (违反), Vergehen (过失)
词源
复合词：由“Ordnung”（秩序）+“-s-”（连接成分）+“widrig”（违反）+“-keit”（名词后缀）组成。字面意思是“违反秩序之事”。
记忆技巧
拆解记忆：“Ordnungs-widrig-keit”=“秩序-违反-之事”。指违反公共秩序的行为，比犯罪轻微。