der Slammer
翻译
监狱, 牢房, 猛 slamming 酒
例句
Er landete für drei Jahre im Slammer.
他在监狱里待了三年。
Wir tranken gestern Abend ein paar Slammer.
我们昨晚喝了几杯猛 slamming 酒。
语法模式
im Slammer sein/landen 在监狱里/进监狱 Er landete für drei Jahre im Slammer.
近义词
Gefängnis (监狱), Knast (俚语:监狱)
词源
源自英语 'slammer',来自 'to slam'(砰地关上),指砰地关上牢房门。
记忆技巧
想象一个狱警“砰”的一声关上牢门。这是一个直接用于德语俚语的英语外来词。