stocken
翻译
停滞, 中断, 犹豫, 凝固
例句
Der Verkehr stockt auf der Autobahn.
高速公路上的交通堵塞了。
Sein Atem stockte vor Schreck.
他吓得屏住了呼吸。
Die Verhandlungen sind ins Stocken geraten.
谈判陷入了僵局。
语法模式
((某物))停滞，堵塞 交通堵塞了。
((某人))屏住呼吸 我吓得屏住了呼吸。
近义词
anhalten (停止), zögern (犹豫), gerinnen (凝固)
词源
与“der Stock”（棍子）有关。意为像棍子一样变得僵硬、不动。
记忆技巧
想象交通像一根“Stock”（棍子）一样“stuck”（卡住）了，或者说话结巴了。