der Verdacht
翻译
怀疑, 嫌疑
例句
Er steht unter Verdacht.
他有嫌疑。
Ich habe den Verdacht, dass er lügt.
我怀疑他在说谎。
语法模式
((unter+3)) stehen/geraten 有……的嫌疑 Er steht unter Verdacht, die Information gestohlen zu haben.
den Verdacht haben, dass... 怀疑…… Ich habe den Verdacht, dass er lügt.
Verdacht schöpfen 产生怀疑 Die Polizei schöpfte Verdacht.
近义词
同义词: Argwohn (猜忌), Misstrauen (不信任)
词源
源自前缀“ver-”(表示错误或偏离)和“dacht”(与“denken”思考有关)。字面意思是关于某人的“错误想法”。
记忆技巧
可以联想“ver-”为“非常”,”dacht“为“dark thought”(黑暗的想法)。对某人有“非常黑暗的想法”就是怀疑。