beklagen
翻译
抱怨, 悲叹, 惋惜
例句
Er beklagte den Verlust seines Freundes.
他为失去朋友而悲伤。
Sie beklagte sich über den Lärm.
她抱怨噪音。
Viele beklagen die hohen Preise.
许多人抱怨物价高昂。
语法模式
((et4)) 悲叹（某事） 他悲叹自己的命运。
((sich)) ((über+4)) 抱怨（某事） 她抱怨天气冷。
((sich)) ((bei+3)) 向（某人）抱怨 客人向经理抱怨。
近义词
sich beschweren (抱怨), jammern (哀嚎), bedauern (惋惜)
词源
来自前缀“be-”和“klagen”（抱怨，悲叹）。前缀“be-”通常使动词成为及物动词，将动作指向一个宾语。
记忆技巧
“klagen”是泛指抱怨。“beklagen”是抱怨某个特定的事物（第四格宾语）。反身形式“sich beklagen über”也非常常用。