durchwühlen
翻译
翻找, 翻遍, 搜遍
例句
Er durchwühlte die Schublade nach dem Schlüssel.
他在抽屉里翻找钥匙。
Die Diebe haben das ganze Haus durchwühlt.
窃贼把整个房子都翻遍了。
语法模式
((et4)) 翻找某物 他翻遍了他的包。
((et4)) ((nach+3)) 在某处翻找某物 她在衣柜里翻找一件连衣裙。
近义词
durchsuchen (搜查), stöbern (翻寻)
词源
由 'durch' (彻底地) + 'wühlen' (翻找) 组成，是一个不可分动词，意为“彻底翻找”。
记忆技巧
想象一只野猪在“翻(wühlen)”找食物，把一片地方“彻底(durch)”翻了个遍。