sich ergießen
翻译
涌出, 流入, 倾泻
例句
Der Fluss ergießt sich ins Meer.
这条河流入大海。
Ein Schwall von Worten ergoss sich über ihn.
一连串的话语向他倾泻而来。
语法模式
sich ((in+4)) 流入(某处) 莱茵河流入北海。
sich ((über+4)) 倾泻在(某物)上 一场大雨倾泻在这片土地上。
近义词
strömen (流动), fließen (流), münden (汇入)
词源
来自前缀“er-”（向外）+“gießen”（倾倒）。字面意思是“倒出来”。输入的“ergoss”是该动词的过去式。
记忆技巧
“gießen”是“浇灌”。“sich ergießen”则描述一种大规模的倾泻，就像河流“倾泻”（gießen）“而出”（er-）汇入大海。