ertappen
翻译
逮住, 抓获, 当场发现
例句
Er wurde beim Stehlen ertappt.
他偷东西时被当场抓获。
Ich habe mich dabei ertappt, an dich zu denken.
我发现自己正在想你。
语法模式
((j-n)) ((bei+3)) 当场抓住(某人)做(某事) 她当场抓住了他撒谎。
sich ((bei+3)) 发现自己(在做某事) 我经常发现自己有这个想法。
近义词
同义词: erwischen (逮住), überführen (揭发)
词源
来自前缀“er-”(通常表示通过行动取得成就)+“tappen”(摸索)。其概念是“通过摸索抓住某人”。
记忆技巧
想象你“tap”(轻拍)某人的肩膀,当场抓住他做坏事。前缀“er-”表示行动的成功结果。