ran|gehen
翻译
接(电话), 着手处理, 走近
例句
Geh du bitte ans Telefon ran.
请你去接电话。
Wir müssen das Problem jetzt rangehen.
我们现在必须着手处理这个问题。
Er traut sich nicht, an sie ranzugehen.
他不敢接近她。
语法模式
((an+4)) rangehen 接近... He doesn't dare to approach her.
((an+4)) rangehen 着手处理... We have to tackle the problem now.
近义词
sich nähern, anpacken, beginnen
词源
前缀 ran-(heran- “朝...”的缩写)+ gehen(去)。字面意思是“走向...”。
记忆技巧
想象你必须“跑(run)着去(go)”接电话或处理问题。利用“ran”和英语单词“run”的发音相似性来记忆。