ran|gehen
翻譯
接（電話）, 著手處理, 走近
例句
Geh du bitte ans Telefon ran.
請你去接電話。
Wir müssen das Problem jetzt rangehen.
我們現在必須著手處理這個問題。
Er traut sich nicht, an sie ranzugehen.
他不敢接近她。
文法模式
((an+4)) rangehen 接近... He doesn't dare to approach her.
((an+4)) rangehen 著手處理... We have to tackle the problem now.
近義詞
sich nähern, anpacken, beginnen
詞源
前綴 ran-（heran- “朝...”的縮寫）+ gehen（去）。字面意思是“走向...”。
記憶技巧
想像你必須“跑(run)著去(go)”接電話或處理問題。利用“ran”和英語單詞“run”的發音相似性來記憶。