vonstattengehen
翻译
进行, 发生, 举行
例句
Die Wahl ging reibungslos vonstatten.
选举顺利进行。
Wie soll die Feier vonstattengehen?
庆祝活动该如何进行？
Der Umzug ging schnell vonstatten.
搬家进行得很快。
语法模式
((某事))进行 某事发生或进行。会议平静地进行着。
近义词
同义词: stattfinden, ablaufen; 反义词: stocken (停滞), stillstehen (停顿)
词源
源自旧短语“von Statten gehen”，意为“从某地出发”，引申为事情的进行。Statt 意为“地方”。
记忆技巧
这是一个非常正式的词。想象一个官方活动“从(von)一个地方(Statt)开始进行(gehen)”，表示按计划进行。