abgelegt
翻译
存档的, 放下的, 通过的（考试）, 脱下的
例句
Die Akte wurde digital abgelegt.
这份文件被电子存档了。
Er hat die Prüfung erfolgreich abgelegt.
他成功通过了考试。
Der Mantel wurde im Schrank abgelegt.
大衣被放在了衣柜里。
语法模式
((et4)) abgelegt haben 通过(考试4) 他通过了考试。
((et4)) wurde abgelegt (某物4)被存档了 文件被存档了。
近义词
同义词: gespeichert, archiviert, bestanden
词源
来自 ab-（向下，离开）和 gelegt（放置，legen 的过去分词）。字面意思是“放下”。
记忆技巧
想象把考卷“放下”(ablegen)在桌上，表示考试结束；或者把文件“放下”存档。