aus|lesen
翻译
朗读, 挑选, 读完, 读取(数据)
例句
Er las den Kindern eine Geschichte aus.
他给孩子们朗读了一个故事。
Die besten Trauben werden von Hand ausgelesen.
最好的葡萄是手工挑选出来的。
Ich habe das Buch noch nicht ganz ausgelesen.
我还没有完全读完这本书。
Der Chip kann die Daten schnell auslesen.
这个芯片可以快速读取数据。
语法模式
((et4)) ((aus+3)) 从...3中挑选出...4 从班级里挑选出最好的学生。
((j-m)) ((et4)) 给...3朗读...4 她给他朗读了那封信。
近义词
同义词: vorlesen (朗读), auswählen (挑选), selektieren (选择)
词源
由前缀 `aus-`（出）和动词 `lesen`（读）组成。字面意思是“读出来”，可以指朗读、挑选（从一堆东西里“读”出来）、或者把书“读完”。
记忆技巧
想象一下“大声读出”一个名字，“挑选出”最好的水果，或者把一本书“从头读到尾”。这些都和 `aus-`（出、完）有关。