die Barmherzigkeit
翻译
仁慈, 怜悯, 慈悲, 宽恕
例句
Er zeigte keine Barmherzigkeit.
他没有表现出任何仁慈。
Die Barmherzigkeit Gottes ist unendlich.
上帝的仁慈是无限的。
Aus reiner Barmherzigkeit half sie ihm.
她出于纯粹的怜悯帮助了他。
语法模式
对 ((j-m)) 表示仁慈 ((gegenüber+3)) Barmherzigkeit zeigen 法官对被告表示了仁慈。
近义词
同义词: Gnade (恩典), Mitleid (同情); 反义词: Grausamkeit (残酷)
词源
源自中古高地德语“barmherzekeit”，由“barm”（胸怀）和“Herz”（心）组成，意为对穷人有恻隐之心。
记忆技巧
想象对他人怀有一颗“温暖的心”(warmes Herz)。“barm”的发音听起来有点像“warm”。