dringen
翻译
坚持, 催促, 穿透, 渗入
例句
Er dringt auf eine schnelle Entscheidung.
他坚持要求快速做出决定。
Wasser dringt durch das Dach.
水从屋顶渗透进来。
Der Lärm dringt bis zu uns.
噪音传到了我们这里。
语法模式
((auf+4)) dringen 坚持(某事) 他坚持要求快速答复。
((durch+4)) dringen 穿过(某物) 水渗透了墙壁。
((in+4)) dringen 进入(某处) 烟雾进入了房间。
近义词
同义词:drängen (催促), bestehen auf (坚持), durchkommen (通过)
词源
源自古高地德语“dringan”,意为按压或推动。与英语单词“throng”(人群)同源。
记忆技巧
想象声音“穿透(dringen)”墙壁,或者某人“坚持(dringen)”自己的观点。