der Bruch
翻译
断裂, 骨折, 违背, 分数
例句
Der Arzt diagnostizierte einen Bruch im Arm.
医生诊断出手臂骨折。
Das war ein klarer Bruch des Vertrags.
这明显违反了合同。
Ein Halb ist ein einfacher Bruch.
二分之一是一个简单的分数。
Es kam zum Bruch zwischen den Freunden.
朋友之间发生了决裂。
语法模式
((et3))中的断裂 ...中的断裂 医生发现他腿部骨折。 Der Arzt stellte einen Bruch im Bein fest.
((et2))的违反 对...的违反 这是违法行为。 Das ist ein Bruch des Gesetzes.
与((j-m))的决裂 与...的决裂 他与家人的决裂是最终的。 Der Bruch mit seiner Familie war endgültig.
近义词
同义词: Riss (裂缝), Fraktur (骨折); 反义词: Ganzes (整体), Einheit (统一)
词源
源自德语动词“brechen”（打破）。与英语的“break”和“breach”同源。
记忆技巧
联想“打破”的画面：骨头断裂、合同违背、整数被分成“分数”，都与“破裂”有关。