hoch|rechnen
翻译
推算, 预测, 换算
例句
Wir können die Ergebnisse auf die Gesamtbevölkerung hochrechnen.
我们可以将结果推算到总人口。
Kannst du die Kosten für das ganze Jahr hochrechnen?
你能预测全年的成本吗?
语法模式
((et4)) hochrechnen 推算某事 我们需要推算这些数字。
((et4)) ((auf+4)) hochrechnen 将某事推算至某事 人们将这个结果推算到总量上。
近义词
同义词: extrapolieren (外推), projizieren (预测), schätzen (估计)
词源
由“hoch”(高)和“rechnen”(计算)组成。字面意思是“向上计算”,指根据部分数据推算总体情况。
记忆技巧
想象一下在选举中,根据一小部分已开票的结果,“向上计算”来预测最终结果的场景。