hoch|rechnen
翻譯
推算, 預測, 換算
例句
Wir können die Ergebnisse auf die Gesamtbevölkerung hochrechnen.
我們可以將結果推算到總人口。
Kannst du die Kosten für das ganze Jahr hochrechnen?
你能預測全年的成本嗎?
文法模式
((et4)) hochrechnen 推算某事 我們需要推算這些數字。
((et4)) ((auf+4)) hochrechnen 將某事推算至某事 人們將這個結果推算到總量上。
近義詞
同義詞: extrapolieren (外推), projizieren (預測), schätzen (估計)
詞源
由「hoch」(高)和「rechnen」(計算)組成。字面意思是「向上計算」,指根據部分數據推算總體情況。
記憶技巧
想像一下在選舉中,根據一小部分已開票的結果,「向上計算」來預測最終結果的場景。