schief|gehen
翻译
出错, 失败
例句
Der Plan ist schief gegangen.
计划失败了。
Hoffentlich geht bei der Prüfung nichts schief.
希望考试一切顺利。
语法模式
((某事)) 出错 ((某事)) 出错 Der Plan ist schief gegangen.
近义词
Synonyms: misslingen (失败), fehlschlagen (失败); Antonyms: klappen (成功), gelingen (成功)
词源
字面意思是“歪着走”，由“schief”（歪的，斜的）和“gehen”（走）组成。
记忆技巧
想象一下，本该笔直前进的道路却“走歪了”（schief gehen），最终导致失败。