schief
翻译
歪的, 斜的, 不顺利的, 错误的
例句
Das Bild hängt schief an der Wand.
这幅画歪挂在墙上。
Leider ist bei dem Plan etwas schief gegangen.
可惜，这个计划出了点问题。
语法模式
schief sein/hängen 是歪的/挂歪了 这幅画挂歪了。
schief gehen 出错，失败 计划失败了。
近义词
krumm (弯曲的); 反义词: gerade (直的)
词源
源自古高地德语“scief”，意为“倾斜的”。与英语单词“skew”（歪斜）有关。
记忆技巧
想象一艘船（“Schiff”）向一侧倾斜，使其变得“schief”（歪斜）。