sämtlicher
翻译
所有的, 全部的
例句
Die Bezahlung sämtlicher Rechnungen ist fällig.
所有账单都到期了。
Trotz sämtlicher Warnungen ging er allein.
尽管有所有的警告,他还是独自去了。
Er ist der Besitzer sämtlicher Häuser hier.
他是这里所有房子的主人。
语法模式
((sämtlich-)) ((名词)) 用作限定词,置于名词前 Die Bezahlung sämtlicher Rechnungen ist fällig。
近义词
同义词: alle, gesamt; 反义词: kein, einzeln
词源
来自 'samt'(连同)和后缀 '-lich'。它意味着“全部在一起”。
记忆技巧
它的发音与 'sammeln'(收集)相似。可以把 'sämtlich' 理解为你“收集”的所有东西。