zu|ordnen
翻译
分配, 归类, 匹配, 指派
例句
Es ist schwer, diese Information zuzuordnen.
很难归类这条信息。
Die Aufgabe ist, die Bilder den Texten zuzuordnen.
任务是把图片和文本匹配起来。
Man kann ihn keiner Gruppe klar zuzuordnen.
你无法明确地把他归为任何一个群体。
语法模式
((et4)) ((j-m/et3)) zuordnen 把某物分配给某人/某物 Man kann die Bilder den Texten zuordnen.
近义词
同义词: zuweisen, einteilen, klassifizieren
词源
由“zu”(向)和“ordnen”(整理)组成。意思是将某物“整理到”某个类别中,即“分配”或“归类”。
记忆技巧
想象一下把文件“整理”(ordnen)“到”(zu)正确的文件夹里,也就是分配它们。