die Empfehlung
翻译
推荐, 建议
例句
Danke für die Empfehlung.
谢谢你的推荐。
Auf seine Empfehlung hin habe ich das Buch gekauft.
根据他的推荐，我买了这本书。
Können Sie mir eine Empfehlung geben?
您能给我一个推荐吗？
语法模式
((eine Empfehlung)) ((für+4)) 对某事的推荐。Der Kellner gab uns eine Empfehlung für den Wein.
((auf Empfehlung)) ((von+3)) 根据某人的推荐。Ich bin auf Empfehlung eines Freundes hier.
近义词
同义词: Ratschlag (忠告), Vorschlag (建议), Tipp (提示).
词源
来自德语动词 'empfehlen'（推荐）。前缀 'emp-' 意为“接收”，'fehlen' 与 'befehlen'（命令，委托）有关，意为将一个好的选择托付给某人。
记忆技巧
可以联想英文的 'I'm feeling' -> 'Emp-fehlung'，表示我感觉这个东西不错，所以推荐给你。