aufwendig
翻译
昂贵的, 费力的, 复杂的, 铺张的
例句
Die Renovierung des Hauses war sehr aufwendig.
房子的翻新工程非常费力。
Sie bereitete ein aufwendiges Abendessen vor.
她准备了一顿丰盛的晚餐。
Das ist ein technisch aufwendiges Verfahren.
这是一个技术上复杂的程序。
语法模式
某事是费力的 计划工作非常费力。
近义词
同义词: kostspielig, kompliziert, umständlich; 反义词: einfach, schlicht, sparsam
词源
源自名词“der Aufwand”(开销,努力),加上形容词后缀“-ig”。“Aufwand”本身来自“aufwenden”(花费)。
记忆技巧
想象一下,你需要“花费(aufwenden)”大量的“开销/精力(Aufwand)”来完成一项任务,那么这项任务就是“aufwendig”的。