aufwendig
Çeviri
masraflı, zahmetli, gösterişli
Örnekler
Die Renovierung des Hauses war sehr aufwendig.
Evin tadilatı çok masraflıydı.
Sie bereitete ein aufwendiges Abendessen vor.
Özenli bir akşam yemeği hazırladı.
Das ist ein technisch aufwendiges Verfahren.
Bu, teknik olarak zahmetli bir işlemdir.
Dilbilgisi Kalıpları
bir şey masraflıdır Planlama çok masraflıydı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: kostspielig, kompliziert, umständlich; Zıt anlamlılar: einfach, schlicht, sparsam
Etimoloji
'der Aufwand' (masraf, çaba) isminden '-ig' sıfat ekiyle türetilmiştir. 'Aufwand' kelimesi 'aufwenden' (harcamak) fiilinden gelir.
Hafıza İpuçları
Bir görev için çok fazla 'çaba' (Aufwand) 'harcamak' (aufwenden) gerekiyorsa, o görev 'aufwendig'dir.