knüpfen
翻译
打结, 系, 建立(关系)
例句
Er knüpfte die Schnürsenkel.
他系好了鞋带。
Sie knüpfte neue Kontakte auf der Konferenz.
她在会议上建立了新的人脉。
Er knüpfte große Hoffnungen an das Projekt.
他对这个项目寄予厚望。
语法模式
((et4)) ((knüpfen)) 打结某物 他打了一个结。
((Kontakte)) ((knüpfen)) 建立联系 她建立了新的人脉。
((Hoffnungen)) ((an+4)) ((knüpfen)) 对某事寄予希望 他对新工作寄予厚望。
近义词
同义词:binden (捆绑), verbinden (连接); 反义词:lösen (解开)
词源
源自古高地德语“knupfen”,意为“打结”。与英语“knot”有关。
记忆技巧
发音听起来像“克-努-芬”。想象一下打结,既可以是字面上的(鞋带),也可以是比喻的(友谊、人脉)。