knüpfen
翻譯
打結, 繫, 建立(關係)
例句
Er knüpfte die Schnürsenkel.
他繫好了鞋帶。
Sie knüpfte neue Kontakte auf der Konferenz.
她在會議上建立了新的人脈。
Er knüpfte große Hoffnungen an das Projekt.
他對這個項目寄予厚望。
文法模式
((et4)) ((knüpfen)) 打結某物 他打了一個結。
((Kontakte)) ((knüpfen)) 建立聯繫 她建立了新的人脈。
((Hoffnungen)) ((an+4)) ((knüpfen)) 對某事寄予希望 他對新工作寄予厚望。
近義詞
同義詞:binden (捆綁), verbinden (連接); 反義詞:lösen (解開)
詞源
源自古高地德語「knupfen」,意為「打結」。與英語「knot」有關。
記憶技巧
發音聽起來像「克-努-芬」。想像一下打結,既可以是字面上的(鞋帶),也可以是比喻的(友誼、人脈)。