das Drauflegegeschäft
翻译
亏本生意, 赔钱的买卖
例句
Der Kauf des alten Hauses war ein Drauflegegeschäft.
购买那栋旧房子是一笔亏本生意。
语法模式
是/做亏本生意 ((et4)) Der Kauf war ein Drauflegegeschäft.
近义词
同义词: Verlustgeschäft, Minusgeschäft; 反义词: Gewinngeschäft, lukratives Geschäft
词源
由“drauflegen”（追加付款）和“Geschäft”（生意）组成。字面意思是“往上放的生意”，指你投入的钱比赚到的还多。
记忆技巧
想象一下，你必须在一笔生意（Geschäft）上面（drauf）再放（legen）一些钱才能完成它。这显然是一笔亏本生意。