die Feige
翻译
无花果, 懦夫
例句
Im Sommer esse ich gerne frische Feigen.
夏天我喜欢吃新鲜的无花果。
Er wurde als Feige beschimpft.
他被骂作懦夫。
语法模式
((et4)) 作为水果。Ich esse eine Feige.
((j-n)) 作为懦夫。Er ist eine Feige.
近义词
同义词: (水果) Frucht; (人) Feigling, Angsthase。反义词: (人) Held (英雄)。
词源
水果“无花果”源自古高地德语“fīga”,来自拉丁语“fīcus”。“懦夫”则有不同来源,源自中古高地德语“veige”(注定要死的),后来意义转变为“害怕的”。
记忆技巧
想象一个懦夫(Feige)躲在一棵无花果树(Feige)后面。这个画面可以帮助你同时记住这个词的两个不同意思。