die Fragmentierung
翻译
碎片化, 分裂
例句
Die Fragmentierung der Festplatte verlangsamt den Computer.
硬盘碎片化会减慢计算机的速度。
Die politische Fragmentierung erschwert die Regierungsbildung.
政治碎片化使组建政府变得困难。
语法模式
((某事物))的碎片化 Die Fragmentierung der Gesellschaft ist ein Problem.
近义词
同义词: Zersplitterung, Aufteilung; 反义词: Integration, Vereinheitlichung
词源
由“Fragment”（碎片）和名词化后缀“-ierung”（类似于英语的“-ation”）组成。“Fragment”源自拉丁语“frangere”（打破）。
记忆技巧
想象一块玻璃“碎裂”成许多碎片。后缀“-ierung”表示这个过程或状态。