der Hingucker
翻译
引人注目之物, 抢眼的人, 亮点
例句
Das rote Auto ist ein echter Hingucker.
那辆红色的汽车真的很抢眼。
Mit diesem Kleid ist sie der Hingucker auf jeder Party.
穿着这件连衣裙，她是每个派对上的焦点。
语法模式
是引人注目的东西/人 这座新建筑真的很引人注目。
近义词
同义词: der Blickfang, die Attraktion
词源
由“hin-”（朝向）和“gucker”（看的人，源自“gucken”看）组成。字面意思是“让人朝那边看的东西”。
记忆技巧
想象一下，有个东西让你不得不“hin”（朝那边）“gucken”（看）过去，因为它太吸引眼球了。