das Lokalkolorit
翻譯
地方色彩, 當地風情
例句
Der Roman fängt das Lokalkolorit gut ein.
這部小說很好地捕捉了地方色彩。
Touristen lieben das besondere Lokalkolorit der Altstadt.
遊客們喜歡老城獨特的當地風情。
文法模式
捕捉((某地))的地方色彩 捕捉一個地方的地方色彩 這部電影捕捉了20年代的地方色彩。
近義詞
Flair, Stimmung, Ambiente
詞源
由「Lokal」（地方的）和「Kolorit」（色彩，氛圍）組成，後者源自義大利語「colorito」。
記憶技巧
想像一個地方的「本地色彩」，即其獨特的氛圍。