erlauben
翻譯
允許, 准許
例句
Meine Eltern erlauben mir, ins Kino zu gehen.
我的父母允許我去看電影。
Rauchen ist hier nicht erlaubt.
這裡不允許吸煙。
Er kann sich kein neues Auto erlauben.
他買不起新車。
文法模式
((j-m)) ((et4)) 允許某人某事 醫生允許病人散步。
((j-m)) ((zu+Infinitiv)) 允許某人做某事 他允許他的女兒晚點睡。
sich ((et3)) ((et4)) 負擔得起某事 我負擔不起那個。
近義詞
同義詞: gestatten, zulassen; 反義詞: verbieten
詞源
前綴 er-（表示完成）+ lauben（源自古高地德語，意為「允許」）。與英語單字 leave（許可）有關。
記憶技巧
將「erlauben」與「Urlaub」（假期）聯繫起來。獲得假期就是獲得許可。發音上，「erlauben」聽起來像「愛老婆」，愛老婆就要允許她做想做的事。