die Vorlage
翻譯
模板, 樣本, 助攻 (體育), 議案 (政治)
例句
Bitte benutzen Sie diese Vorlage.
請使用這個模板。
Er gab die Vorlage zum Tor.
他為進球送上了助攻。
Die Vorlage wurde im Parlament diskutiert.
該議案在議會進行了討論。
文法模式
使用模板 (eine Vorlage benutzen) 我用一個模板來寫這封信。
作為樣本 (als Vorlage dienen) 他的畫可以作為樣本。
近義詞
同義詞: Muster, Schablone, Entwurf, Modell
詞源
源自 'vor' (在...前面) + 'legen' (放置)。指「放在前面的東西」,用作模型、模板或提案。
記憶技巧
想像一下把一份文件「放(legen)」在某人「前面(vor)」,這份文件就可以是模板、樣本或議案。