die Vorlage
번역
템플릿, 견본, 어시스트 (스포츠), 법안 (정치)
예문
Bitte benutzen Sie diese Vorlage.
이 템플릿을 사용해주세요.
Er gab die Vorlage zum Tor.
그는 골을 위한 어시스트를 했습니다.
Die Vorlage wurde im Parlament diskutiert.
그 법안은 의회에서 논의되었습니다.
문법 패턴
템플릿을 사용하다 (eine Vorlage benutzen) 저는 편지를 위해 템플릿을 사용합니다.
견본이 되다 (als Vorlage dienen) 그의 그림은 견본이 됩니다.
유사어
유의어: Muster, Schablone, Entwurf, Modell
어원
'vor'(앞에) + 'legen'(놓다)에서 유래. '앞에 놓인 것'이라는 의미로, 참고용으로 앞에 놓는 견본이나 템플릿을 의미.
암기 팁
문서를 누군가 '앞에(vor)' '놓는(legen)' 장면을 상상해 보세요. 그것이 바로 템플릿, 견본, 또는 법안이 될 수 있습니다.