die Vorlage
Terjemahan
templat, pola, umpan (olahraga), rancangan undang-undang (politik)
Contoh
Bitte benutzen Sie diese Vorlage.
Silakan gunakan templat ini.
Er gab die Vorlage zum Tor.
Dia memberikan umpan untuk gol itu.
Die Vorlage wurde im Parlament diskutiert.
Rancangan undang-undang itu didiskusikan di parlemen.
Pola Tata Bahasa
menggunakan templat (eine Vorlage benutzen) Saya menggunakan templat untuk surat itu.
berfungsi sebagai model (als Vorlage dienen) Lukisannya berfungsi sebagai model.
Kata Serupa
Sinonim: templat, model, draf, pola
Etimologi
Dari 'vor' (di depan) + 'legen' (meletakkan). Sesuatu yang 'diletakkan di depan' seseorang, untuk berfungsi sebagai model, templat, atau proposal.
Tips Menghafal
Bayangkan 'meletakkan' (legen) sebuah dokumen 'di depan' (vor) sebuah komite. Itu bisa berupa templat, model, atau rancangan undang-undang.