der Vorwurf
翻譯
指責, 譴責, 責備, 控告
例句
Er machte ihr schwere Vorwürfe.
他嚴厲地指責她。
Der Vorwurf ist völlig unbegründet.
這項指責完全沒有根據。
Sie wehrte sich gegen die Vorwürfe.
她為自己辯護，反駁這些指責。
文法模式
向((某人))提出((指責)) 他指責她撒了謊。 Er machte ihr den Vorwurf, gelogen zu haben.
駁回((一項指責)) 他堅決駁回了這項指責。 Er wies den Vorwurf entschieden zurück.
近義詞
同義詞: Anschuldigung (控告), Beschuldigung (指控), Tadel (申斥)
詞源
源自“vor-”（在...前面）+“werfen”（投擲）。字面意思是“向某人面前投擲某物”，即指責他們。
記憶技巧
想像一下，把話語“投擲”（werfen）到某人“面前”（vor）。這就是指責或譴責。