die Wiederinbetriebnahme
翻譯
重新啟用, 重新投產, 恢復運行
例句
Die Wiederinbetriebnahme des Kraftwerks ist geplant.
發電廠計劃重新啟用。
Die Firma feiert die Wiederinbetriebnahme der Anlage.
公司正在慶祝該設備的重新啟用。
文法模式
die ((Wiederinbetriebnahme)) ((von et3)) ...的重新啟用 Die Wiederinbetriebnahme des Kraftwerks ist geplant.
近義詞
Synonyms: Neustart (重啟), Wiederanlauf (重新啟動); Antonyms: Stilllegung (停運), Außerbetriebnahme (停止運行)
詞源
由「wieder」（再次）+「in Betrieb」（運行中）+「nahme」（取得）組成。指「再次投入運行」的行為。
記憶技巧
可以將其理解為動詞短語「wieder in Betrieb nehmen」（重新投入運行）的名詞形式。