adaptiert
翻譯
改編的, 適應的
例句
Der Film ist eine adaptierte Version des Buches.
這部電影是這本書的改編版。
Die Software ist gut an die Bedürfnisse adaptiert.
該軟體很好地適應了需求。
文法模式
((某物)) ((適應於...)) 某物適應於某事 該軟體很好地適應了需求。
近義詞
同義詞：angepasst (調整過的), modifiziert (修改過的); 反義詞：unverändert (未改變的).
詞源
動詞“adaptieren”（使適應）的過去分詞形式，源自拉丁語“adaptare”（使適合）。
記憶技巧
就像“Adapter”（適配器）使物體適配一樣，“adaptiert”描述的是某物為了新目的或新情況而被“改造適配”的狀態。