Verb

aus|loten

探測, 探查, 估量

Wir müssen die Grenzen des Möglichen ausloten.

我們必須探查可能性的極限。

Der Diplomat lotete die Stimmung im Land aus.

這位外交官探查了國內的情緒。

((et4)) 探查...4 我們必須探查新的可能性。

同義詞: erkunden (探索), erforschen (研究), sondieren (探查)

源自“aus-”(出,完全)和“loten”(用測深錘測量)。最初指測量水深。

想像一個水手用測深錘(Lot)「完全地(aus-)」測量深度,並將此引申為比喻性地「探查」情況或可能性。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。