der/die Beteiligte
翻譯
參與者, 相關方, 當事人
例句
Alle Beteiligten waren mit dem Ergebnis zufrieden.
所有參與者都對結果感到滿意。
Der Beteiligte wurde als Zeuge vernommen.
相關人員作為證人接受了訊問。
文法模式
Beteiligte(r) ((an+3)) …的參與者 他是那次事故的當事人之一。
近義詞
同義詞: Teilnehmer, Mitwirkender; 反義詞: Außenstehender (局外人), Unbeteiligter (無關者)
詞源
來自德語動詞「beteiligen」(參與),該動詞源於「Teil」(部分)。因此,「Beteiligte」字面意思是「擁有一部分的人」。
記憶技巧
詞中含有「Teil」(部分)。一個「Beteiligte」就是某個事件或情況的「一部分」。