gelegen
翻譯
位於, 坐落在, 方便的, 適時的
例句
Das Hotel ist schön gelegen.
這家酒店位置優美。
Dein Besuch kommt mir sehr gelegen.
您的來訪對我來說非常方便。
文法模式
((形容詞)) + sein 位於((某地)) Das Haus ist am See gelegen.
((j-m)) gelegen kommen 對((某人))來說方便 Deine Hilfe kommt mir sehr gelegen.
近義詞
同義詞: situiert (位於), passend (合適的); 反義詞: ungelegen (不方便的)
詞源
動詞“liegen”(躺,位於)的過去分詞。字面意思是“被放置”或“位於”的狀態。
記憶技巧
想像某物「躺」在某個地方。一個位置好的酒店就是「gelegen」。一個對你來說「躺」得很好的機會就是方便的時機。