Adjektiv

hauchdünn

極薄的, 薄如紙的, 微弱的

Die Scheibe Schinken ist hauchdünn.

這片火腿切得極薄。

Sie gewann mit hauchdünnem Vorsprung.

她以微弱的優勢獲勝。

(prädikativ) 作表語用 這片東西極薄。 Die Scheibe ist hauchdünn.

(attributiv) 作定語用 他切了一片極薄的麵包。 Er schnitt eine hauchdünne Scheibe Brot.

同義詞: sehr dünn, filigran; 反義詞: dick, massiv

由「Hauch」(氣息)和「dünn」(薄)組成,意為「薄如氣息」。

想像一下,某樣東西薄到可以被一口氣(Hauch)吹走。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。