vergriffen
翻譯
絕版的, 售罄的
例句
Das Buch ist leider schon vergriffen.
很遺憾,這本書已經絕版了。
Die erste Auflage war schnell vergriffen.
第一版很快就售罄了。
文法模式
((某物)) vergriffen ((某物))絕版了/售罄了 Das Buch ist vergriffen.
近義詞
同義詞: ausverkauft (售罄); 反義詞: vorrätig (有貨), lieferbar (可供貨)
詞源
前綴 `ver-`(表示消失、完成)+ `greifen`(抓取)的過去分詞 `gegriffen`。字面意思是「被抓光了」。
記憶技巧
想像書架上所有的書都被人「抓」(`gegriffen`)走了,所以現在「絕版」(`vergriffen`)了。