überarbeiten
翻譯
修訂, 修改, 過度勞累
例句
Ich muss den Aufsatz überarbeiten.
我必須修改這篇文章。
Er hat sich bei der Arbeit überarbeitet.
他工作過度勞累了。
文法模式
((et4)) überarbeiten 修訂某物 作者正在修訂她的手稿。
sich⁴ überarbeiten 過度勞累 你不應該過度勞累。
近義詞
同義詞: korrigieren, verbessern; 反義詞: sich ausruhen, faulenzen
詞源
由前綴 über-（在…之上，再次）和 arbeiten（工作）組成。意為「在（某物）上再加工」（修訂），或「工作超出限度」（過度勞累）。
記憶技巧
想像「在(über)一份文件上工作(arbeiten)」來「修訂」它，或者「超過(über)自己的極限工作(arbeiten)」就是「過度勞累」。