angelaufen
翻譯
失去光澤的, （因碰傷）發青的, 腫脹的, 啟動的
例句
Das Silberbesteck ist angelaufen.
銀餐具失去光澤了。
Sein Knöchel ist blau angelaufen.
他的腳踝發青腫脹。
Die Produktion ist gut angelaufen.
生產開局良好。
文法模式
((某物)) 失去光澤/開始了 生產已經順利開始了。 Die Produktion ist gut angelaufen.
近義詞
同義詞: verfärbt (變色的), angeschwollen (腫脹的), gestartet (開始的)
詞源
動詞 anlaufen (an- '向著' + laufen '跑') 的過去分詞。想像有什麼東西「跑」到表面上，導致變色或腫脹。
記憶技巧
想像銀器被空氣「跑」過而失去光澤，或者一個專案「跑」起來了，即順利啟動。