der Ansatz
翻譯
方法, 途徑, 開端, 跡象
例句
Wir brauchen einen neuen Ansatz für dieses Problem.
我們需要一種新方法來解決這個問題。
Es gibt erste Ansätze einer Lösung.
已經有了初步的解決方案跡象。
Die Idee war schon im Ansatz falsch.
這個想法從一開始就是錯的。
文法模式
zu+3 的方法 (ein Ansatz zu+3) 需要一種解決問題的新方法。(Ein neuer Ansatz zur Problemlösung ist nötig.)
für+4 的方法 (ein Ansatz für+4) 我們需要一種針對這個問題的新方法。(Wir brauchen einen neuen Ansatz für dieses Problem.)
近義詞
同義詞: 方法, 途徑, 開始; 反義詞: 結果, 結束
詞源
源自動詞 ansetzen（開始，著手）。由 an-（在...上）和 setzen（放置）組成，字面意思是「放置的起點」。
記憶技巧
可以理解為「著手（ansetzen）」解決問題的第一步或「切入點」。就像一個句子（Satz）的開頭。