Adjektiv

ausgeschöpft

耗盡的, 精疲力竭的

Alle Möglichkeiten sind nun ausgeschöpft.

所有的可能性現已用盡。

Nach der Arbeit war sie völlig ausgeschöpft.

下班後,她筋疲力盡。

((某物))已耗盡 資金已耗盡。

((某人))精疲力竭 跑完馬拉松後,他完全筋疲力盡了。

同義詞: erschöpft, aufgebraucht, leer; 反義詞: voll, ungenutzt

源自前綴“aus-”(出,完全)和“schöpfen”(舀)的過去分詞“geschöpft”。字面意思是“舀光了”。

想像一下從桶裡“ausschöpfen”(舀水),直到水桶“ausgeschöpft”(空了/耗盡了)。這個詞同樣適用於精力或資源。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。