Adjektiv

ausgewogen

均衡的, 平衡的

Ein ausgewogenes Frühstück ist sehr wichtig.

均衡的早餐非常重要。

Das Buch bietet ein ausgewogenes Bild der Lage.

這本書對情況給出了一個平衡的描述。

ausgewogen + 名詞 用於描述均衡的飲食、觀點等。Eine ausgewogene Ernährung ist wichtig.

同義詞:harmonisch, ausgeglichen;反義詞:unausgewogen, einseitig。

源自 aus-(出,引申為“完全”)+ gewogen(wiegen“稱重”的過去分詞)。字面意思是“稱出來的”,表示不同部分處於平衡狀態。

想像一個天平('Waage')。當兩邊完全水平時,它就是“ausgewogen”的。這適用於飲食、觀點和個性。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。